The classic one-week Croatia route hitting Dubrovnik's old town, the Dalmatian coast, and Hvar's lavender hills — with ferry connections and insider tips.